1 00:00:06,715 --> 00:00:08,884 Èto nyateƒe, Paulo. 2 00:00:11,470 --> 00:00:13,722 Nusi míesena le mía ɖokui me 3 00:00:15,766 --> 00:00:18,435 lolo ale gbegbe wu nusi míeɖena fiana... 4 00:00:19,853 --> 00:00:21,605 wu nya siwo míegblɔna. 5 00:00:25,901 --> 00:00:27,736 Nyemenyae o... 6 00:00:30,155 --> 00:00:31,281 gake melɔ̃ wò. 7 00:00:33,909 --> 00:00:35,369 Melɔ̃ wò ŋutᴐ. 8 00:00:36,578 --> 00:00:37,579 Melɔ̃ wò. 9 00:00:39,164 --> 00:00:41,166 Melɔ̃ wò, melɔ̃ wò. 10 00:00:58,767 --> 00:01:02,604 Mehiã be nàkpɔ xexeame o ƒe agbagbeawo megali o, nye lɔlɔ̃. 11 00:01:05,691 --> 00:01:08,819 Ɣeyiɣia de be nàʋu ŋku yi agbe mavɔ me. 12 00:01:23,792 --> 00:01:26,044 Ɣekaɣie míawɔe agbalẽawo manɔmee? 13 00:01:27,795 --> 00:01:30,674 Ènya be nyɔnu Mawuvɔ̃lae menye, Paulo. 14 00:01:31,842 --> 00:01:33,259 Eye ŋutsu si lɔ̃a ame lae menye. 15 00:01:43,979 --> 00:01:46,273 Be nàklẽ ɖe wò mɔ dzi, fofo lɔlɔ̃a, . 16 00:01:47,399 --> 00:01:49,526 ne èle mɔ dzi yina dziƒo. 17 00:02:01,121 --> 00:02:02,122 Antônio ƒe ŋkɔ. 18 00:02:04,833 --> 00:02:07,461 Ðe Maria mate ŋu ayi kpli mí oa yi ameɖibɔa mea? 19 00:02:16,553 --> 00:02:18,680 Fofowò nye ŋutsu si wolɔ̃ vevie. 20 00:02:19,181 --> 00:02:20,432 Wodea bubu eŋu ale gbegbe. 21 00:02:21,725 --> 00:02:26,271 Ame geɖe ayi ameɖibɔa me be yeado gbe na Lueji viŋutsua. 22 00:02:26,855 --> 00:02:31,610 Fofonye adi be woaɖi ye abe alesi mía tɔgbuiwo ƒe kɔnyinyiwo gblɔe ene. 23 00:02:31,735 --> 00:02:35,280 Woaɖi srɔ̃nye to Mawu ƒe sewo dzi. 24 00:03:35,048 --> 00:03:38,093 MADAM BEJA ƒe ŋkɔ 25 00:03:49,396 --> 00:03:53,692 Nunɔla si nèyɔ va afisia tso Desemboque ƒo nuƒo vivi aɖe. 26 00:03:57,988 --> 00:03:59,573 Ðeɖi te ŋunye. 27 00:04:00,741 --> 00:04:02,409 Ehiã be mayi aƒeme. 28 00:04:04,369 --> 00:04:05,871 Antônio, vinye. 29 00:04:06,371 --> 00:04:07,414 Va. 30 00:04:08,582 --> 00:04:10,459 Valdo le lalawòm. 31 00:04:11,710 --> 00:04:12,961 Mele tsia dzi. 32 00:04:13,253 --> 00:04:16,005 Ðe mele be mí katã míayi ɖekae oa? 33 00:04:16,298 --> 00:04:17,423 Angélica ƒe nya. 34 00:04:18,175 --> 00:04:21,428 Srɔ̃nyɔnu aɖeke menaa srɔ̃a gbugbɔa eɖokui gblɔna o. 35 00:04:22,179 --> 00:04:23,180 Va. 36 00:04:55,170 --> 00:04:56,588 Evem ŋutɔ, Antônio. 37 00:04:58,590 --> 00:05:01,593 -Èkpɔ ameɖiɖia? -Tso didiƒe, be woaƒo asa na kuxi. 38 00:05:02,344 --> 00:05:05,639 Le nusianu megbe gɔ̃ hã la, . fofowò dze na bubudede eŋu. 39 00:05:11,728 --> 00:05:13,188 Fa avi, nye lɔlɔ̃tɔ. 40 00:05:18,193 --> 00:05:20,070 Ɣeyiɣi nye atike si wozãna blewu. 41 00:05:20,654 --> 00:05:22,072 Gake menye wò ɖeka koe o. 42 00:05:23,198 --> 00:05:26,493 Mele afisia kpli wò, . eye makpɔ dziwò. 43 00:05:31,915 --> 00:05:33,124 Nye mate ŋui o. 44 00:05:36,253 --> 00:05:37,712 Menye abe alesi míelɔ̃ ɖe edzi ene o. 45 00:05:39,506 --> 00:05:40,507 Tsɔe kem. 46 00:05:45,512 --> 00:05:47,430 Va kplim le fiadu me. 47 00:05:47,973 --> 00:05:51,433 Maƒle aƒe na wò, kple nusianu si wòdze be wòanɔ asiwò. 48 00:05:51,810 --> 00:05:52,811 Va. 49 00:05:53,812 --> 00:05:56,398 Èle biabiam tso asinye be manye yeƒe aƒenɔa? 50 00:05:57,691 --> 00:05:58,942 Ake? 51 00:05:59,651 --> 00:06:00,652 Fofonye, . 52 00:06:01,403 --> 00:06:02,737 ena medo ŋugbe nam. 53 00:06:04,531 --> 00:06:06,116 Enɔ kukum, Beja. 54 00:06:06,992 --> 00:06:10,245 -Aleke mawɔ agbe ame si le kukum? -Ke nyɔnu si nèlɔ̃ ya ɖe? 55 00:06:11,538 --> 00:06:12,581 Àte ŋu agbe nu le egbɔa? 56 00:06:14,291 --> 00:06:17,752 Alo ɖevi sia, viwò, . bɔbɔ nɔ afisia le nye ememe. 57 00:06:17,878 --> 00:06:20,755 Ðe gall le asiwò be nàgbe nu le mía gbɔa? 58 00:06:22,549 --> 00:06:24,009 Ðe mèdi be yeanɔ gbɔnye oa? 59 00:06:25,051 --> 00:06:26,261 Míate ŋu anɔ anyi ɖekae! 60 00:06:26,845 --> 00:06:28,013 Esi meɣla ɖokuinye ɖe adzɔgea? 61 00:06:31,600 --> 00:06:32,601 Ao! 62 00:06:33,602 --> 00:06:34,853 Fofowò ku! 63 00:06:37,022 --> 00:06:38,148 Mele agbe! 64 00:06:39,482 --> 00:06:41,026 Nyemanɔ anyi wò manɔmee o. 65 00:06:42,444 --> 00:06:43,904 Nyemedze nenema o. 66 00:06:45,572 --> 00:06:48,325 Mebu ame geɖe akpa. 67 00:06:48,617 --> 00:06:49,743 Wò hã le eme! 68 00:06:50,869 --> 00:06:53,496 -Eye megale wò bu ge ake! -Ao... 69 00:06:55,624 --> 00:06:58,460 Nyemedi be mafa avi o le mia ta azɔ. 70 00:06:58,627 --> 00:07:01,880 -Nyemate ŋui o, nyemawɔe o... -Beja, Beja, taflatse dze agbagba nàse egɔme! 71 00:07:02,339 --> 00:07:03,632 Tsɔe kem. 72 00:07:03,882 --> 00:07:05,008 -Tsɔe kem! -Me... 73 00:07:05,508 --> 00:07:07,177 Mese wò vevesesea gɔme. 74 00:07:08,595 --> 00:07:09,930 Mewɔe nenema ŋutɔŋutɔ. 75 00:07:11,056 --> 00:07:14,351 Ðeko ɖeɖi te ŋunye be matsɔe ake wò. 76 00:07:18,521 --> 00:07:20,357 Nye phantoms le asinye xoxo. 77 00:07:22,067 --> 00:07:24,319 Nyemate ŋu anɔ agbe kple tɔwò o. 78 00:07:25,612 --> 00:07:26,696 Mèganɔ nenema o. 79 00:07:28,406 --> 00:07:29,699 Nyee nye viwò fofo! 80 00:07:32,534 --> 00:07:33,536 Ao. 81 00:07:33,828 --> 00:07:38,041 Nyee nye fofo la kple ɖevi sia dada. 82 00:07:39,793 --> 00:07:41,127 Eye nye ɖeka koe nye ema. 83 00:07:45,382 --> 00:07:47,968 Beja, mègawɔ esia o. Trɔ va afisia! Mina míaƒo nu! 84 00:07:49,386 --> 00:07:50,387 Beja! 85 00:07:57,394 --> 00:07:58,395 Carminha! 86 00:07:59,145 --> 00:08:00,814 Ðeko wòle abe ɖe mèle goglo o ene! 87 00:08:01,648 --> 00:08:04,526 Zi nenie wòle be magblɔe na wò be woagaɖu nu abe aboyome ene oa? 88 00:08:04,818 --> 00:08:06,111 Ele nɛ be wòaɖu nu. 89 00:08:06,820 --> 00:08:09,698 Ne mewɔe o la, dɔ awu ŋutsuvia. 90 00:08:09,948 --> 00:08:12,242 Enyo, fofo. Efia be enyo. 91 00:08:14,119 --> 00:08:16,871 Dada, èɖo ŋku edzia esime menɔ suea? 92 00:08:16,997 --> 00:08:20,000 Ne ègbugbɔ nu na wò ko hafi medɔa alɔ̃ nye ŋgonu zi etɔ̃. 93 00:08:20,082 --> 00:08:22,127 Èhiã tu ale gbegbe ɣesiaɣi. 94 00:08:22,210 --> 00:08:23,878 Vɔvɔ̃ ɖom ale gbegbe be viviti do. 95 00:08:24,004 --> 00:08:27,132 Gake papa le afisia, nye lɔlɔ̃tɔ. 96 00:08:27,465 --> 00:08:31,302 Eƒe avifafa nɔ anyi kpoo ale gbegbe, . edze tugbe ale gbegbe. 97 00:08:31,720 --> 00:08:34,014 Ðeko wònɔ abe ɖe mewɔe o ene di be yeaɖe fu na mí. 98 00:08:36,725 --> 00:08:38,393 Nukae nye esia, Carminha? 99 00:08:38,601 --> 00:08:41,062 -Nukatae nèle avi fam? -Me... 100 00:08:41,187 --> 00:08:42,313 Nukae nye ema? 101 00:08:42,438 --> 00:08:45,483 Ame aɖe le míaƒe ʋɔtru ƒom le gaƒoƒo sia me, ɣeyiɣi aɖeke maxɔmaxɔe? 102 00:08:45,608 --> 00:08:48,862 Carminha, mele be míawɔ dawdle o, . ele be míayi aɖado gbe ɖa ɖe mía viŋutsua ta. 103 00:08:48,945 --> 00:08:50,905 Mido gbe na wò, Aƒetɔ Ʋɔnudrɔ̃la. 104 00:08:51,781 --> 00:08:55,076 -Mido gbe na wò, Augusta. -Sasrãkpɔ si womele mɔ kpɔm na o kae nye si. 105 00:08:55,201 --> 00:08:56,327 Carminha ƒe ŋkɔe nye esia. 106 00:08:56,870 --> 00:08:57,912 Ago nam. 107 00:08:58,204 --> 00:09:02,083 Tsɔ megbedede la ke, . Aƒetɔ Rodrigo kpem be mava ɖu nu kpli wò. 108 00:09:02,208 --> 00:09:05,378 -Enyo, Aƒetɔ Count? -Nukatae mègblɔe nenema o? 109 00:09:05,503 --> 00:09:09,174 -Augusta aɖa nu geɖe wu hafi! -Ɛ̃! 110 00:09:09,299 --> 00:09:12,510 Ðewohĩ mènya wò toyɔvi o, . 111 00:09:12,635 --> 00:09:16,306 gake wonya Count la le eƒe nɔnɔme siwo me kekeli le ŋutɔ ta. 112 00:09:16,389 --> 00:09:18,391 -Botelhinho ƒe nya. -Mèdi be woanya oa? 113 00:09:18,516 --> 00:09:20,518 -Srɔ̃wò ƒe aɖaŋunuwɔwɔwo? -Nuwɔnawo? 114 00:09:20,643 --> 00:09:22,520 Menye nanekee o, lɔ̃xoyɔvi lɔlɔ̃a. 115 00:09:23,772 --> 00:09:26,232 Mazi wò biabia dzi, Botelhinho. 116 00:09:26,775 --> 00:09:29,194 Nuka tututue wòbia tso asiwò? 117 00:09:29,277 --> 00:09:32,030 Aƒetɔ Ʋɔnudrɔ̃la, Count, wò toyɔvi, . 118 00:09:32,906 --> 00:09:36,826 anye amenyenye gbãtɔ si ana gbebiame aɖe si wowɔ le nye nyadzɔdzɔgbalẽ me. 119 00:09:40,705 --> 00:09:41,956 Neat, alo? 120 00:10:08,983 --> 00:10:11,236 Wogblɔ be èdi be yeaƒo nu kplim. 121 00:10:14,114 --> 00:10:15,115 Nɔ anyi. 122 00:10:24,374 --> 00:10:26,543 Nyemete ŋu fa konyi le eƒe ku gɔ̃ hã ta o. 123 00:10:26,835 --> 00:10:28,253 Meɖe kuku na wò be nàtsɔe ake? 124 00:10:28,670 --> 00:10:30,880 Ètum ɖe xɔ ma me. 125 00:10:31,965 --> 00:10:33,258 Tso etsɔ dzi. Nye... 126 00:10:36,719 --> 00:10:41,724 -Mèɖe mɔ nam be maɖii o. -Maria, ne menye wòe o la, anye ne enɔ agbe! 127 00:10:41,808 --> 00:10:43,560 -Mègagblɔe nenema o. -Wòe wui! 128 00:10:43,643 --> 00:10:46,896 -Ao! -Abe ɖe nàwu Antônio ene 129 00:10:47,021 --> 00:10:48,982 ne ɖe womexe mɔ na wò le nuwɔna la me o! 130 00:10:49,858 --> 00:10:51,734 Tsɔ kpe ɖe nusi nèwɔ na nɔviwònyɔnu ŋu. 131 00:10:51,901 --> 00:10:54,571 -Megblɔ na wò be... -Ebu eƒe vidzĩ le wò ta! 132 00:10:54,654 --> 00:10:57,907 -Ðeko medi be Angélica na... -Naneke meli si nàte ŋu agblɔ o 133 00:10:57,991 --> 00:11:00,201 si ate ŋu atsɔe ake nuvevi si nèwɔ. 134 00:11:03,872 --> 00:11:05,039 Ðe mèlɔ̃m oa? 135 00:11:09,169 --> 00:11:10,336 Mieɖe srɔ̃ haɖe o. 136 00:11:13,882 --> 00:11:15,633 Vi aɖeke hã medzi wò o. 137 00:11:18,386 --> 00:11:19,804 Mienyae o, . 138 00:11:21,306 --> 00:11:24,058 gake menye nusianu o ame aɖe gblɔ na wò be enye nyateƒe. 139 00:11:25,393 --> 00:11:27,770 Mawu nya be medi nyateƒee wònye, gake menye nenemae o. 140 00:11:30,315 --> 00:11:33,776 Esi nèdo agba ta ko nye ŋutilã ɣleti geɖe 141 00:11:35,695 --> 00:11:37,822 mefia be menya wò o. 142 00:11:39,782 --> 00:11:42,076 Mefia be wò nu lé dzi nam o. 143 00:11:43,369 --> 00:11:46,539 Lɔlɔ̃ ƒe kakaɖedzi aɖeke meli o le vidada kple vianyɔnu dome. 144 00:11:48,790 --> 00:11:50,418 Kpɔ wò ɖa, emegbe nàlé ŋku ɖe ŋunye. 145 00:11:51,502 --> 00:11:53,254 Mɔ ka nue míeɖi wo nɔewo kura le? 146 00:11:53,671 --> 00:11:55,381 -Dada... -Míenye nenema o! 147 00:11:56,382 --> 00:11:59,135 Naneke meli kura o si sɔ le mía dome. 148 00:12:00,386 --> 00:12:01,846 Gake Angélica ya? 149 00:12:05,391 --> 00:12:08,978 Angélica koe nètsɔ ɖe le eme na. 150 00:12:10,396 --> 00:12:13,816 Ðevi ma si wogblẽ ɖi ame aɖe tsɔ ƒu gbe ɖe míaƒe ʋɔtru nu! 151 00:12:18,279 --> 00:12:21,032 -Eƒe ŋutigbalẽ ƒe amadede le abe tɔwò ene. -Do wò nu, nyɔnuvi! 152 00:12:21,407 --> 00:12:24,410 Ke wò ʋu, . 153 00:12:25,662 --> 00:12:27,121 wò ʋu ƒe ʋu vavã, . 154 00:12:28,456 --> 00:12:31,000 ameyibɔ eveawo koe le aƒe sia me tsɔe. 155 00:12:32,377 --> 00:12:34,003 Mía kple Antônio. 156 00:12:34,879 --> 00:12:37,674 Tsɔ nya ɖe ŋunye le nusianu si nèdi ta, . 157 00:12:39,425 --> 00:12:42,011 gake wòe wɔm alea. 158 00:12:43,263 --> 00:12:47,016 Mexlɔ̃a nu fofowò ɣesiaɣi ƒe gbɔgbɔ vɔ̃ siwo ɖua wò. 159 00:12:47,100 --> 00:12:50,144 Èsusui nyateƒe be nye tae wòku ɖoa? 160 00:12:50,687 --> 00:12:54,148 -Mawu gɔ̃ hã mekea ɖi o. -Meke ɖi le ŋunye hã o. 161 00:12:55,316 --> 00:12:58,611 Mawu koe nya ale si wose egɔme bubui Aƒe sia mee mele! 162 00:12:58,736 --> 00:13:00,905 -Ede! Esɔ gbɔ, Maria! -Eya koe nya! 163 00:13:02,448 --> 00:13:04,867 Nyemagabla wò ɖe anyi azɔ o. 164 00:13:06,160 --> 00:13:11,165 Gake le míaƒe konyifafaɣi la, àtsi anyi le wò xɔ me, eye màdzo o! 165 00:13:13,167 --> 00:13:15,628 Mía dometɔ aɖeke menya o ale si woawɔ nu kple amewula. 166 00:13:36,774 --> 00:13:41,070 Paracatu yiyi kple tɔtrɔ gbɔ kabakaba alea te ɖeɖi ame ŋu ŋutɔ. 167 00:13:41,195 --> 00:13:43,364 Nyemete ŋu nɔ lalam be maɖo aƒeme o. 168 00:13:43,823 --> 00:13:47,827 Le mɔa nu la, mexɔ ga si woxe la na wò nutata yeyetɔ kekeake. 169 00:13:48,494 --> 00:13:51,247 Wò nutatawo le dzram abe aɖaʋa ene! 170 00:13:53,082 --> 00:13:55,251 Ðe ema nye taƒoƒo yeyea? 171 00:13:55,668 --> 00:13:56,711 Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 172 00:13:57,503 --> 00:13:59,505 Enye Cabinda ƒe atsyã si bɔ. 173 00:13:59,630 --> 00:14:02,717 -Nukatae Cabinda? -Elabena anyigba si dzi metso lae nye ema! 174 00:14:02,925 --> 00:14:05,136 Meke ɖe tɔgbuinyeyɔvi ŋu va tso afima! 175 00:14:05,970 --> 00:14:10,808 Míaƒe kewo nye dada nam ŋutɔ, . eye míedaa akpe ɖe mía tɔgbuiwo ta, . 176 00:14:10,933 --> 00:14:13,811 gake míaƒe anyigbae nye Brazil. Afisiae wodzi mí le. 177 00:14:14,687 --> 00:14:18,274 Menye afisiae míeva o, afisiae míetso. 178 00:14:18,399 --> 00:14:20,109 Nyemesena le ɖokuinye me nenema o. 179 00:14:20,568 --> 00:14:25,365 Ele be manya afi si metso, . ale be mate ŋu anya afi si mayi. 180 00:14:25,448 --> 00:14:26,949 Anyo nam wu be makpɔ etsɔme. 181 00:14:27,033 --> 00:14:30,578 Ðeko nye etsɔme ate ŋu ade blibo ne menya nye dzɔtsoƒe ko. 182 00:14:31,287 --> 00:14:34,665 Gake mate ŋu atiae nane si to vovo wu. 183 00:14:34,749 --> 00:14:39,420 Zefa, míewɔ dɔ sesĩe ale gbegbe be woaxɔe ko. 184 00:14:39,837 --> 00:14:40,963 Mebiaa ɖokuinye be, . 185 00:14:41,672 --> 00:14:46,052 aleke amewo alé ŋku ɖe ŋuwòe ne wokpɔ wò nèdo awu nenema? 186 00:14:46,177 --> 00:14:49,138 Woléa ŋku ɖe mía ŋu xoxo nukokoedonametɔe, Zé! 187 00:14:49,472 --> 00:14:52,975 Ènya nusi? Nyemenya o ne medi be woakpɔm be menye wo dometɔ ɖeka! 188 00:14:54,018 --> 00:14:56,771 Nusi le vevie fifiae nye alesi mesena le ɖokuinye me. 189 00:14:58,064 --> 00:15:00,149 Nyemate ŋu ase le ɖokuinye me be dada le ɖokuinye me wu ema o. 190 00:15:02,693 --> 00:15:03,903 Afikae João le? 191 00:15:04,445 --> 00:15:06,614 -João? -Severina ƒe nyawo. 192 00:15:06,739 --> 00:15:09,784 Beja, naneke megblẽ le eŋu o. Menya be míele nɔnɔme nyuiwo me o, . 193 00:15:10,576 --> 00:15:11,786 gake afi aɖeke meli mayi o. 194 00:15:11,911 --> 00:15:13,371 Nukae le edzi yim? 195 00:15:15,623 --> 00:15:17,166 Ðe nèle bebem ɖe ame aɖe? 196 00:15:20,628 --> 00:15:21,629 Èkpɔea? 197 00:15:22,088 --> 00:15:24,340 Ele be makpe ɖe aboyomeawo ŋu. 198 00:15:24,924 --> 00:15:26,634 João, afɔku siwo le eme... 199 00:15:26,759 --> 00:15:28,302 Ewɔ dɔ zi ʋɛ aɖewo, . 200 00:15:28,886 --> 00:15:32,348 gake egbea la, kluviléla nɔ te sesĩe, do kpo sisi la, . 201 00:15:33,349 --> 00:15:34,517 ɖewohĩ ekpɔm dze sii. 202 00:15:34,767 --> 00:15:36,018 Nye menya o. 203 00:15:36,477 --> 00:15:39,355 Nusi menya koe nye be ehiã be maɣla ɖokuinye vaseɖe esime wòadzudzɔ ŋkuléle ɖe eŋu. 204 00:15:39,480 --> 00:15:41,774 Ènya ne wokplɔ wò ɖo le afisia? 205 00:15:42,525 --> 00:15:45,695 Mele mɔ kpɔm be menye nenemae o. Megblẽ nye sɔa ɖi eye wòyi gbe kɔkɔ la me, . 206 00:15:46,028 --> 00:15:47,113 be woasi le wo nu. 207 00:15:47,238 --> 00:15:49,782 Ne womeɖu nu o la, ame aɖeke mewɔa naneke o. 208 00:15:50,700 --> 00:15:52,660 Akpe, ɣeyiɣi aɖee nye esia nyemeɖu nu o. 209 00:15:52,785 --> 00:15:54,912 Ne ame aɖe tsɔ dzedzeme dzro eme la, ate ŋu anyae. 210 00:15:55,037 --> 00:15:56,330 Nyemate ŋu ayi aƒeme o. 211 00:15:58,082 --> 00:16:00,793 -Nyemedi be dzinyelawo naɖo afɔku me o. -Ànɔ afisia. 212 00:16:00,918 --> 00:16:02,253 Ðe mahe kuxiwo vɛ na wò oa? 213 00:16:02,378 --> 00:16:03,838 Ne wòakpe ɖe ŋuwòe la, . 214 00:16:04,672 --> 00:16:06,716 eye ne ena ablɔɖe aboyome geɖe wu la, . 215 00:16:07,550 --> 00:16:10,261 emegbe wotso nya me, . èle yiyim be yeanɔ afisia. 216 00:16:13,931 --> 00:16:16,100 Angélica aɖu nu le eƒe xɔ me. 217 00:16:17,435 --> 00:16:18,686 Eƒe lãme sẽ. 218 00:16:26,277 --> 00:16:27,945 Míeɖo dze xoxo, Maria. 219 00:16:28,362 --> 00:16:30,573 Matsɔ nuɖuɖu ava wò xɔ me. 220 00:16:30,698 --> 00:16:33,576 Na wòanɔ anyi kpli mí aɖu nu, danye. 221 00:16:33,993 --> 00:16:35,286 Dɔ mele wuyem o. 222 00:16:36,287 --> 00:16:38,414 Mele Valdo lalam be woadzra tasiaɖam la ɖo. 223 00:16:38,539 --> 00:16:41,125 Èle konyifafa me. Ànɔ afisia. 224 00:16:41,250 --> 00:16:42,251 Ao. 225 00:16:43,169 --> 00:16:45,671 Matrɔ ayi megbe yi afisi mele be madzo le gbeɖe o. 226 00:16:45,755 --> 00:16:47,048 Nɔvinyɔnu, wò dzi dze eme. 227 00:16:47,173 --> 00:16:50,843 Míakpɔ esia gbɔ le aƒeme, . abe ƒome ene. 228 00:16:50,968 --> 00:16:52,720 Mi katã miewɔ miaƒe akpa dzi. 229 00:16:53,262 --> 00:16:54,680 Èɖi gbɔm 230 00:16:55,139 --> 00:16:57,266 elabena miese nye dɔdasi gɔme o. 231 00:16:57,475 --> 00:16:58,601 Gake Mawu nyae. 232 00:16:59,852 --> 00:17:02,438 Le nyɔnu saɖagaxɔmenɔlawo gome la, . Mate ɖe Aƒetɔ la ŋu wu. 233 00:17:03,147 --> 00:17:04,272 Nye mɔ le Mawu gbɔ. 234 00:17:04,857 --> 00:17:07,193 Eya koe nye nye ƒomea. 235 00:17:07,902 --> 00:17:10,320 Taflatse bia Valdo be woadzra tasiaɖam la ɖo. 236 00:17:22,500 --> 00:17:23,792 Èwɔ nuku nam ŋutɔ. 237 00:17:24,377 --> 00:17:26,045 Nukatae nèle tsitre ɖe afima? 238 00:17:26,170 --> 00:17:28,798 -Xɔ nye nuwo xoxo, yi. -Ehiã be míaƒo nu. 239 00:17:30,299 --> 00:17:32,468 Nyemate ŋu aɣla nya sia ɖe adzɔge o. 240 00:17:33,803 --> 00:17:35,596 Taflatse migayi saɖagaxɔa me o. 241 00:17:36,931 --> 00:17:39,934 Melɔ̃ wò ɣesiaɣi! Nyemate ŋu anɔ adzɔge tso gbɔwò o! 242 00:17:40,059 --> 00:17:42,228 Nye ƒomea gɔ̃ hã melɔ̃m o, Valdo. 243 00:17:42,353 --> 00:17:43,479 -Mina míayi. -Maria ƒe nya. 244 00:17:44,647 --> 00:17:46,649 Menya be anyigbadzoboe aɖe koe menye, . 245 00:17:47,942 --> 00:17:50,236 gake àte ŋu asrɔ̃ alesi nàlɔ̃m le ɣeyiɣi aɖe megbe. 246 00:17:50,361 --> 00:17:51,362 Eye nɔviwòŋutsu, . 247 00:17:52,113 --> 00:17:54,031 ewu nye dɔtɔ, enye xɔ̃nye. 248 00:17:54,115 --> 00:17:56,784 Meka ɖe edzi be adzɔ dzi nɛ ne medo srɔ̃ɖeŋugbe na wò! 249 00:17:56,951 --> 00:17:58,369 Meɖe srɔ̃ xoxo. 250 00:17:59,328 --> 00:18:00,496 Na Mawu. 251 00:18:01,622 --> 00:18:03,916 Azɔ, va. Mɔ didi aɖe li wòle be míazɔ. 252 00:18:05,042 --> 00:18:06,794 Ewɔ nuku nam ale gbegbe, . 253 00:18:07,503 --> 00:18:09,672 kple João sia nyemenya haɖe o. 254 00:18:11,382 --> 00:18:12,550 Dzi ɖe le ƒowòa? 255 00:18:12,675 --> 00:18:13,801 Ao! 256 00:18:14,051 --> 00:18:15,219 To vovo kura na ema. 257 00:18:18,723 --> 00:18:20,057 Enya kpɔ ŋutɔ, . 258 00:18:21,225 --> 00:18:24,270 wò tsɔtsɔ do goe tso Antônio ƒe vɔvɔli te. 259 00:18:27,440 --> 00:18:28,691 Ame dahe. 260 00:18:30,234 --> 00:18:32,403 Ebu fofoa, . eye nyemekpla asi kɔ nɛ o. 261 00:18:32,528 --> 00:18:33,696 Nyemete ŋu yi o. 262 00:18:35,573 --> 00:18:39,702 Enye nusi sesẽ ɣesiaɣi. Ewɔna nam abe ɖe menyi fe le eya kple eƒe ƒomea ŋu ene. 263 00:18:39,827 --> 00:18:41,662 Lueji gbɔe esia tsoa? 264 00:18:42,246 --> 00:18:46,125 Mía kple nye ƒomea míevo le eƒe akpedada ta, . 265 00:18:47,418 --> 00:18:49,962 eyata meɖea mɔ na Antônio ɣesiaɣi be wòato ŋunye. 266 00:18:51,964 --> 00:18:53,007 Le nusianu me. 267 00:18:55,468 --> 00:18:58,554 Gake mebia be woaxee gbeɖe o, alo? 268 00:18:58,846 --> 00:18:59,889 Ao. 269 00:19:01,265 --> 00:19:02,600 Mebiaa tso ɖokuinye si. 270 00:19:03,392 --> 00:19:05,770 Metsi henɔ tame bum ame tɔxɛ aɖee wònye. 271 00:19:05,895 --> 00:19:08,731 Gake nya si nègblɔ tso eŋu la, . 272 00:19:09,440 --> 00:19:11,150 "nu tɔxɛ aɖe" sia, . 273 00:19:12,068 --> 00:19:14,612 nye mɔxenu la ŋutɔ si tsi tre ɖe eƒe mɔ dzi. 274 00:19:16,322 --> 00:19:18,449 Ele be wòanye nusi amesiame kpɔa mɔ na. 275 00:19:19,909 --> 00:19:20,910 Esesẽ ŋutɔ. 276 00:19:23,037 --> 00:19:25,706 Exɔ Tɔgbui Lueji ƒe dɔdasi dzi se. 277 00:19:26,332 --> 00:19:29,752 Le ablɔɖe nana ame siwo woɖe aboyoe kple kluviwo me la, gake, . 278 00:19:30,711 --> 00:19:33,881 ebua nusiawo katã ŋu le susu me akpa, . 279 00:19:33,964 --> 00:19:36,008 Antônio xɔ se dzi se vavã! 280 00:19:36,092 --> 00:19:39,762 Amewo susuna be mí katã míele ɖeka elabena míaƒe ŋutigbalẽ ƒe amadede sɔ. 281 00:19:40,888 --> 00:19:41,931 Gake míele nenema o. 282 00:19:42,640 --> 00:19:44,934 Antônio nye fiaɖuƒedziɖula. 283 00:19:45,935 --> 00:19:47,103 Republicantɔe menye. 284 00:19:48,813 --> 00:19:51,232 Esusu be pepawo akpɔ wo katã gbɔ, . 285 00:19:52,400 --> 00:19:54,902 gake mexɔ afɔɖeɖewo wɔwɔ dzi se. 286 00:19:55,695 --> 00:19:56,904 Menye eyae nye... 287 00:19:57,822 --> 00:19:59,240 Menyo wu nye o. 288 00:19:59,907 --> 00:20:00,908 Eye wògavɔ̃ɖi wu ema hã o. 289 00:20:01,409 --> 00:20:02,952 Míele... 290 00:20:03,828 --> 00:20:05,371 ɖeko wòto vovo vie. 291 00:20:06,122 --> 00:20:07,206 Egbea, menya esia. 292 00:20:21,679 --> 00:20:23,514 Akpe na wò be nèlé be nam. 293 00:20:39,697 --> 00:20:40,698 João ƒe ŋkɔ. 294 00:20:42,366 --> 00:20:44,118 Anyo be míagawɔe o. 295 00:20:46,537 --> 00:20:48,831 -Ènyaa... -Ègalɔ̃ Antônio kokoko. 296 00:20:52,168 --> 00:20:53,669 Nyemedi be mawɔ nuvevi wò o. 297 00:20:53,753 --> 00:20:55,588 Na matsi dzi ɖe ɖokuinye ŋu. 298 00:20:57,298 --> 00:20:59,049 Ðeko medi be malɔ̃ wò. 299 00:21:01,010 --> 00:21:02,720 Medi be malé be na wò. 300 00:21:05,181 --> 00:21:07,183 Mina mawɔ nuwo le nye mɔ nu. 301 00:21:11,187 --> 00:21:14,315 Nye dzi ɖeɖeko ate ŋu alɔ̃ mí ame evea. 302 00:21:33,334 --> 00:21:34,502 Woke ɖe ŋunye! 303 00:21:35,169 --> 00:21:36,921 -Wo le yonyeme tim! -Miɖe dzi ɖi! 304 00:21:39,215 --> 00:21:40,508 Maɖo esia ɖe ɖoɖo nu. 305 00:21:40,633 --> 00:21:41,717 Miɖe dzi ɖi, nɔ afisia. 306 00:21:46,055 --> 00:21:48,098 Nyemese egɔme haɖe o 307 00:21:48,641 --> 00:21:51,227 susu si tae mi aƒetɔwo va srãm kpɔ. 308 00:21:52,186 --> 00:21:56,607 Enyo, agbledela aɖewo siwo le nutoa me 309 00:21:57,775 --> 00:22:02,363 va dim be magblɔe woƒe aboyomewo ƒe sisi, . 310 00:22:02,488 --> 00:22:07,076 eye edze abe kpekpeɖeŋu nɔ wo si ene be woate ŋu asi. 311 00:22:07,159 --> 00:22:11,789 Meʋua eme be maƒo asikpe na wo, . ne menya amesiwo wonye. 312 00:22:13,791 --> 00:22:14,959 Eyata afikae masɔ le? 313 00:22:15,084 --> 00:22:19,964 Wokpɔ ameyibɔ aɖe si do nutsyɔnu egbea 314 00:22:20,047 --> 00:22:21,799 le kluviwo ƒe nɔƒea ŋgɔ. 315 00:22:21,882 --> 00:22:23,801 Dzudzɔ ɣeɖuɖu ƒo xlãe, Costa Pinto! 316 00:22:24,677 --> 00:22:30,266 Wokpɔ ŋutsua ƒe sɔ wònɔ du dzi nɔ tsatsam nuto si te ɖe Jatobá Domenyinu Ŋu. 317 00:22:30,516 --> 00:22:33,143 Aƒetɔ Ʋɔnudrɔ̃la kple Asrafomegã Felizardo, 318 00:22:33,686 --> 00:22:39,275 ameyibɔ ɖeka kolia si va afisia le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe la, nye ahiãvi. 319 00:22:40,526 --> 00:22:42,570 Ne ɖe wòdo go la, anye ne menya. 320 00:22:42,695 --> 00:22:43,821 Ahiãvi ŋutsu? 321 00:22:44,697 --> 00:22:46,240 Ðe míate ŋu anya eƒe ŋkɔa? 322 00:22:49,034 --> 00:22:50,035 João! 323 00:22:56,417 --> 00:22:58,252 Ðe nane gblẽ, nye lɔlɔ̃tɔa? 324 00:23:01,839 --> 00:23:04,133 Ðe miehiã nane, aƒetɔwo? 325 00:23:04,300 --> 00:23:06,844 Míeɖe kuku ɖe fuɖenamea ta. 326 00:23:06,969 --> 00:23:09,263 Edze abe nye nyatakakawo nye alakpa ene, . 327 00:23:09,346 --> 00:23:12,600 gake, abe ʋɔnudrɔ̃la ene la, nyemate ŋu aŋe aɖaba aƒu edzi o be nàva lé ŋku ɖe eŋu, èkpɔea? 328 00:23:13,142 --> 00:23:14,602 -Mina míayi. -Ɛ̃. 329 00:23:14,768 --> 00:23:15,853 Mina míayi. 330 00:23:16,312 --> 00:23:19,481 Amegãxi la madzo le afima eteƒe nadidi o. 331 00:23:35,623 --> 00:23:37,082 Ema te ɖe eŋu. 332 00:23:37,708 --> 00:23:40,044 Ðe nyemedze be woagbugbɔ nugbugbɔ nam oa? 333 00:23:40,920 --> 00:23:42,755 Le kpekpeɖeŋu nana nye ahiãvi ta? 334 00:23:43,172 --> 00:23:44,298 Ahiãvi ŋutsu? 335 00:23:44,381 --> 00:23:46,759 Ègblɔ be yedi be yeakpɔ dzinye, . 336 00:23:48,302 --> 00:23:50,721 gake wòe nye amea amesi hiã beléle na ame. 337 00:23:52,765 --> 00:23:55,100 Ðe mate ŋu akpɔ dziwòa? 338 00:23:56,060 --> 00:23:57,811 Nusi ko medi le agbe me koe nye ema. 339 00:24:05,194 --> 00:24:09,239 Mado gbe ɖa ɖe ŋutsuvi ma ta, . ŋdi, zã kple keli! 340 00:24:09,365 --> 00:24:12,534 Eteƒe medidi o nunɔla aɖe va, . emegbe míate ŋu anyrɔ Vicente. 341 00:24:13,035 --> 00:24:14,703 Nye Mawu! 342 00:24:14,828 --> 00:24:19,792 Mawu nyui, Costa Pinto katã nye lãgbalẽgolo eye wotsɔ anyikpe tsyɔ edzi! 343 00:24:19,917 --> 00:24:22,836 Míayi, edi be woasi akaɖi na ame kɔkɔe la. 344 00:24:22,962 --> 00:24:25,381 -Yi, mado go wò le afima. -Nᴐ. 345 00:24:26,256 --> 00:24:27,841 Mègaŋlɔ esia be gbeɖe o, . 346 00:24:27,967 --> 00:24:29,718 Melɔ̃ wò ŋutɔ. 347 00:24:30,135 --> 00:24:31,720 Nukae nye esiawo katã? 348 00:24:31,845 --> 00:24:34,223 Esia le abe gbedoname ene, . le Pete ta. 349 00:24:34,348 --> 00:24:37,351 Tsɔe kem, eva zu seselelãme ŋutɔ le vidzidzi megbe. 350 00:24:37,434 --> 00:24:38,560 Va, vinye. Va. 351 00:24:39,228 --> 00:24:43,107 Togbuiyɔvi, ɖɔe ɖo nyɔnuvi dahe ma ƒe viviti! 352 00:24:50,531 --> 00:24:53,575 Èsusu be nyemekpɔe o tasiaɖam la do go megbe, wò bum? 353 00:24:54,034 --> 00:24:55,828 Alo, Xexlẽme, ele be magblɔ. 354 00:24:55,953 --> 00:24:59,832 Alo ɖe wòle be mayɔ wò be amesi nènyea? Sisila aɖee! 355 00:25:00,708 --> 00:25:04,003 Aƒetɔ Rodrigo, ɖeko metrɔ gbɔ teti koe nye ema tso nye dɔwo dometɔ ɖeka me, . 356 00:25:04,086 --> 00:25:06,296 kpovitɔ sia si le afisia le didim 357 00:25:06,422 --> 00:25:10,718 na Inácio Guimarães da Cunha aɖewo. 358 00:25:11,010 --> 00:25:14,138 Wonɔ te ɖe alesi woɖɔe dzi, . wò dzedzeme ɖi eya ŋutɔ. 359 00:25:14,304 --> 00:25:18,600 Egblɔ na kpovitɔa be, . wòe nye Yi Adre ƒe Xexlẽme, . 360 00:25:18,684 --> 00:25:20,436 gake mexɔe se o! 361 00:25:20,561 --> 00:25:22,438 Kakaɖedzitɔe la, nyemewɔe o. 362 00:25:22,604 --> 00:25:25,149 Esiae nye sisila si dim menɔ. 363 00:25:25,315 --> 00:25:28,068 -Ele be nàtrɔ ɖokuiwò, ŋutsuvi. -Nye Mawu! 364 00:25:28,736 --> 00:25:31,155 Nukatae wowɔa amedzidzedze nam ne èɖe asi le ŋunye xoxoa? 365 00:25:31,238 --> 00:25:33,323 Nyemewɔ naneke o, meka atam! 366 00:25:33,407 --> 00:25:37,161 Èwɔe nenema! Èto Vila Rica, . bia nya geɖe akpa, . 367 00:25:37,327 --> 00:25:39,204 ègblẽ mɔ aɖe ɖi eye nètrɔ gbɔ va afisia. 368 00:25:39,455 --> 00:25:41,165 Meƒo nya ta be ava afisia. 369 00:25:41,623 --> 00:25:44,001 -Màte ŋu awɔ blackmail gɔ̃ hã nyuie o. -Inácio ƒe ŋkɔ. 370 00:25:44,334 --> 00:25:46,462 Wolé wòe le esi wòwu Diogo Carneiro ta. 371 00:25:46,628 --> 00:25:49,214 -Menye amewulae wònye o! -Tsɔe kem, lɔ̃xoyɔvi. 372 00:25:49,339 --> 00:25:51,884 Gake, nublanuitɔe la, . Nyee nye amesi dim wòle. 373 00:25:52,384 --> 00:25:54,803 Du, Honorato, ƒu du! Du du, nye lɔlɔ̃tɔ! 374 00:26:09,610 --> 00:26:12,237 Ele be míayi, lɔlɔ̃tɔ! Fifia! 375 00:26:14,239 --> 00:26:16,533 Mègaka asi tɔgbuinyeyɔvi ŋu o! 376 00:26:16,658 --> 00:26:19,369 -Nᴐ. -Kpovitɔwo se tudadaa! 377 00:26:19,495 --> 00:26:20,704 Wole vava ge! 378 00:26:21,622 --> 00:26:23,791 -Ele be míayi. -Gake, vinye! 379 00:26:25,667 --> 00:26:27,795 Dawòe nyi wò, . 380 00:26:27,878 --> 00:26:30,089 ate ŋu akpɔ Vicente dzi vaseɖe esime míatrɔ ava! 381 00:26:30,172 --> 00:26:33,717 Medo ŋugbe be magatrɔ ava na wò, vinye! 382 00:26:35,719 --> 00:26:38,055 Anyitsi. Papa lɔ̃ wò ŋutɔ. 383 00:26:38,347 --> 00:26:39,681 Ale gbegbe. 384 00:26:39,765 --> 00:26:42,392 Fifia enye sisila, Costa Pinto. 385 00:26:42,518 --> 00:26:45,854 Mele be wòado nusi mate ŋu awɔ o ƒe ŋugbe o. 386 00:26:46,563 --> 00:26:48,524 -Le afisia! -Asiwo yi dzi! 387 00:26:48,607 --> 00:26:49,942 Nye Mawu, wowui! 388 00:26:50,943 --> 00:26:55,447 ƔLETI EVE LE ƔLETI EVE ME 389 00:27:00,577 --> 00:27:03,580 Medi be mada akpe na wò, Fofo Bento. 390 00:27:03,705 --> 00:27:05,415 Le esi nètso Desemboque va afisia ta la, . 391 00:27:05,999 --> 00:27:07,960 be woayra míaƒe dzidzi. 392 00:27:09,128 --> 00:27:12,005 Eye be woayra Vicente hã. 393 00:27:14,007 --> 00:27:15,134 Hello lᴐtɔ̃tᴐ! 394 00:27:16,301 --> 00:27:17,302 Hee! 395 00:27:20,597 --> 00:27:22,182 Eye to eyama dzi la, . 396 00:27:24,309 --> 00:27:25,602 xe adzɔ 397 00:27:26,728 --> 00:27:28,147 na xɔ̃nye vevi aɖe si mebu. 398 00:27:29,773 --> 00:27:33,569 Afɔku wɔnublanui aɖe si dzɔ ɣleti eve enye sia, . kple srɔ̃a. 399 00:27:35,779 --> 00:27:37,906 Carminha! Dawò! 400 00:27:39,324 --> 00:27:42,035 Eyae nye kɔƒe sia ƒe kekeli. 401 00:27:43,328 --> 00:27:45,622 Abe alesi nèle ene, nye lɔlɔ̃tɔ. 402 00:27:51,587 --> 00:27:54,214 Èdzra ɖoa? be wòatɔ dzo le dzomavɔ me, Aƒetɔ Ʋɔnudrɔ̃la? 403 00:27:55,048 --> 00:27:59,803 Èna zãnu amesiame be wòaɣla eɖokui be viwònyɔnuvi wu kpovitɔ aɖe. 404 00:28:00,012 --> 00:28:01,513 Zi ɖoɖoe, Botelhinho! 405 00:28:02,055 --> 00:28:04,766 Míenye dzila siwo nublanuitɔe wo vinyɔnuvi bu, . 406 00:28:04,850 --> 00:28:07,644 mehiã be míaɖe mɔ ɖe eŋu o wò dzikudodowo! 407 00:28:09,062 --> 00:28:12,774 Ne èyɔe ale gbegbe be nyati sia ake, . 408 00:28:12,900 --> 00:28:15,777 Mana woalé wò ɖe amedzidzedze ta. 409 00:28:15,903 --> 00:28:16,904 Va. 410 00:28:18,363 --> 00:28:20,365 Kloe nyuie, vinye. 411 00:28:21,366 --> 00:28:22,367 Eyata wo katã sɔ. 412 00:28:23,660 --> 00:28:26,663 Antônio ahiã awu mawo le fiadu me. 413 00:28:28,373 --> 00:28:31,835 Kristmas nye tsã ɣeyiɣi si me dzidzɔ le wu le aƒe sia me. 414 00:28:33,212 --> 00:28:34,213 Nunanaawo. 415 00:28:35,047 --> 00:28:36,089 Fiẽnuɖuɖua. 416 00:28:38,508 --> 00:28:41,220 Gake, fifia, naneke megali míaɖu azã o. 417 00:28:43,513 --> 00:28:46,391 Mebu vinye kple fofonye. 418 00:28:48,560 --> 00:28:52,147 -Eye nɔvinyenyɔnu. -Mègagblẽ aɖatsi ɖe eŋu o. 419 00:28:52,272 --> 00:28:55,651 Meka ɖe edzi be wole nu wɔm ɖe eŋu nyuie le saɖagaxɔa me. 420 00:28:57,110 --> 00:28:59,154 Ðe mate ŋu axɔ agbalẽawo, Dada? 421 00:28:59,279 --> 00:29:01,823 Ète kpɔ be yeasi, nye dɔla. 422 00:29:02,407 --> 00:29:05,118 Dɔ si nye be woakɔ agbalẽwo ŋu 423 00:29:05,410 --> 00:29:07,579 wotsɔe na amesiwo trɔ dzime 424 00:29:07,663 --> 00:29:11,833 eye wodi be yewoatutu wo ɖa woƒe nuvɔ̃wo kple woƒe fifia. 425 00:29:12,000 --> 00:29:13,126 Dada, . 426 00:29:13,585 --> 00:29:17,547 le ɣleti siawo siwo me menɔ la me wotu ɖe gaxɔa ƒe viviti me, . 427 00:29:17,631 --> 00:29:22,177 Nyemewɔ naneke wu dzimetɔtrɔ o! Naneke o! Meka atam be! 428 00:29:22,302 --> 00:29:25,889 Ele be mase le ɖokuinye me be wò dzimetɔtrɔ nye nyateƒe. 429 00:29:27,140 --> 00:29:30,394 Le ɣeyiɣi sia me la, . míakpe ɖe ŋuwò nàtrɔ dzime. 430 00:29:30,852 --> 00:29:32,271 Nᴐ. Ao. 431 00:29:32,354 --> 00:29:35,065 Dada! Ao! Nᴐ! 432 00:29:35,691 --> 00:29:37,484 -Nᴐ! Ao! -Trɔ dzime, Maria! 433 00:29:40,279 --> 00:29:42,030 Mègana Angélica nakpɔ nu o! 434 00:29:42,114 --> 00:29:45,158 Eƒe ŋɔdzi lé tasiaɖamfɔ aɖe ava ɖe asi le mɔa dzi. 435 00:29:45,701 --> 00:29:48,161 Eɖea afɔ le atikedzraƒea ɣesiaɣi. 436 00:29:48,578 --> 00:29:49,621 Esia, le afisia, . 437 00:29:51,873 --> 00:29:53,583 Mate ŋu aɖo wo ɖe ɖoɖo nu le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me. 438 00:29:55,877 --> 00:29:56,878 Afi ma. 439 00:30:04,803 --> 00:30:06,805 Èdo ŋugbe na fofowò. 440 00:30:06,930 --> 00:30:11,059 Nyemaxɔ ɖevia o. Ðeko makpɔe ɖa be ehiã nane hã. 441 00:30:12,936 --> 00:30:15,897 Emae nye nu suetɔ kekeake si vifofo ate ŋu awɔ esi wòtsɔ via na vɔ megbe. 442 00:30:22,321 --> 00:30:25,324 Ne èva be yeaƒo nu kple Beja la, . maxɔ wò o. 443 00:30:25,407 --> 00:30:27,075 Gblẽe ɖi, João. 444 00:30:28,076 --> 00:30:29,411 Ate ŋu aƒo nu na eɖokui. 445 00:30:30,787 --> 00:30:31,830 João ƒe ŋkɔ. 446 00:30:34,333 --> 00:30:35,500 Akpe na wò. 447 00:30:44,634 --> 00:30:46,511 Mesusu be mena ɖokuinye eme kɔ, . 448 00:30:46,678 --> 00:30:47,846 trɔ yi ameɖibɔa gbɔ. 449 00:30:49,139 --> 00:30:50,265 Mele dzodzom. 450 00:30:51,725 --> 00:30:54,227 Gake nyemagblẽ vinye ɖi o kpekpeɖeŋu manɔmee. 451 00:30:56,813 --> 00:30:59,274 Tsɔe. Eyata ɖevia medina ɖe naneke ŋu gbeɖe o. 452 00:31:01,109 --> 00:31:04,154 Ga, Antônio, yea? Ema sɔ gbɔ ɖe asinye. 453 00:31:05,238 --> 00:31:07,991 Nyemedi ɖevi sia o be woatsi fofo manɔmee. 454 00:31:08,075 --> 00:31:09,284 Abe alesi mewɔe ene. 455 00:31:09,409 --> 00:31:11,536 Mina mawɔ nusi mate ŋu awɔ. 456 00:31:13,413 --> 00:31:15,123 Alo nyematsɔe ake ɖokuinye gbeɖe o. 457 00:31:19,044 --> 00:31:24,049 Èwɔe xoxo, na ɣeyiɣi ɖesiaɖe be ètrɔ megbe dem. 458 00:31:24,174 --> 00:31:25,425 Mina maɖe ɖokuinye. 459 00:31:27,677 --> 00:31:29,596 -Taflatsɛ. -Ènya nusi medi? 460 00:31:31,598 --> 00:31:34,059 Be màgatso nye mɔ gbeɖe o. 461 00:31:43,610 --> 00:31:46,571 -Èŋlɔ míaƒe nubabla la bea? -Trɔ yi tasiaɖam la gbɔ. 462 00:31:46,696 --> 00:31:49,616 -Dada le eɖokui si. -Ate ŋu anye be wotia wò, . 463 00:31:49,699 --> 00:31:52,619 gake ne èyi edzi be wòaɖi gbɔm le afisia, . 464 00:31:53,328 --> 00:31:55,747 àɖo Rio de Janeiro srɔ̃nyɔnu manɔmee. 465 00:31:55,831 --> 00:31:58,333 Eye kple ŋukpenya gã aɖe le wò abɔta. 466 00:31:58,417 --> 00:32:01,753 Mado ɣli sesĩe ŋutɔ, . woase nye nya tso fiadu me. 467 00:32:01,920 --> 00:32:03,922 Gome le asinye be makpɔ vinyea dzi! 468 00:32:04,047 --> 00:32:07,342 Viwò ɖeka kolia ku le nye ƒodo me. 469 00:32:08,802 --> 00:32:14,224 Alo vi manyatalenu aɖe nɔ asiwò kple gbolo aɖe, . 470 00:32:14,766 --> 00:32:19,104 eye ema na srɔ̃wò fɔ fu kpe fu ale gbegbe be wòfɔ fu. 471 00:32:20,647 --> 00:32:21,648 Wò ŋutɔe atso nya me. 472 00:32:22,607 --> 00:32:25,694 Ŋutinya kae wòle be dunyahelawo nawɔ ƒe fiadu me sea? 473 00:32:36,955 --> 00:32:39,791 Nyemate ŋu aɖe mɔ na wò be nàdzo o le nɔnɔme ma me! 474 00:32:41,710 --> 00:32:42,711 João ƒe ŋkɔ. 475 00:32:43,420 --> 00:32:46,381 Nyemedze dɔ o, mefɔ fu! 476 00:32:48,633 --> 00:32:51,803 Ðeko wòle be maɖe ya le nye ta me vie. 477 00:32:52,220 --> 00:32:53,638 -Ao. -Enyo. 478 00:32:54,514 --> 00:32:58,101 Va kplim, gake meɖe kuku, . xɔ nye kposɔ nam. 479 00:32:58,643 --> 00:32:59,644 Taflatsɛ. 480 00:33:53,615 --> 00:33:54,866 Kpe ɖe ŋunye, danye. 481 00:34:06,503 --> 00:34:10,924 -Àŋlɔm be. -Manya wɔ be maŋlɔ wò be o, Beja. 482 00:34:41,496 --> 00:34:46,083 Fifia nye kple wò koe, nye lɔlɔ̃tɔ. 483 00:34:46,501 --> 00:34:47,543 Kpe ɖe ŋunye. 484 00:35:35,008 --> 00:35:36,301 Kpe ɖe ŋunye, dada! 485 00:35:37,594 --> 00:35:38,762 Kpe ɖe ŋunye, dada! 486 00:35:39,596 --> 00:35:40,680 Kpe ɖe ŋunye, danye. 487 00:36:02,619 --> 00:36:05,038 Kpe ɖe ŋunye, dada! 488 00:36:11,753 --> 00:36:13,088 Kpe ɖe ŋunye, danye. 489 00:36:13,880 --> 00:36:15,006 Kpe ɖe ŋunye. 490 00:36:15,924 --> 00:36:17,008 Kpe ɖe ŋunye. 491 00:36:23,723 --> 00:36:25,517 Dzi nenɔ ƒowò, Ana Jacinta. 492 00:36:35,777 --> 00:36:38,697 Ɣeyiɣia de be makplɔ tɔgbuinyenyɔnuvi vɛ yi xexe sia me. 493 00:36:40,240 --> 00:36:43,076 Mí ame siwo katã va do ŋgɔ na wò 494 00:36:43,660 --> 00:36:45,954 le afisia be yewoakpe ɖe ŋuwò! 495 00:36:48,540 --> 00:36:49,541 Dzi nenɔ ƒowò!